02.
下面来说说 “whirl”。它也可以表示事物 “快速旋转”，但它和 “spin” 之间有几个非常细微的差别：首先，“spin” 所表示的 旋转速度和强度都高于 “whirl”；第二， “spin” 强调 “ 围绕一个中心” 旋转。
比如，描述一台 滚筒洗衣机 “快速转动”，就应该用 “ spin”。而不能用 “whirl” 来描述这种 “转动”。
“Whirl” 通常描述物体 “ 边移动边旋转”，是一种 带有美感的优雅旋转动作。比如： 雪花飘落 snowflakes whirling down。
The dust whirled and eddied in the sunlight.
灰尘在阳光下旋转翻腾。
Tom whirled her across the dance floor.
汤姆拥着她从舞池的一边旋转到另一边。
03.
接着我们转看单词 “rotate”。
“Rotate” 也有 “旋转” 的意思，但它往往指 “ 物体围绕轴心或中心自转”。
The Earth rotates on its axis continuously, which brings the change from day to night.
地球连续自转，带来了白天与黑夜的变换。
04.
最后，我们来讲讲 “revolve”。
它的意思是 “ 围绕、环绕自身以外的一个中心旋转”。比如： to revolve around the Sun 围绕太阳转动。我们在前面提到，描述 “地球自转” 的时候应该用 “rotate”，而在描述地球围绕太阳 “公转” 的时候，应该使用 “revolve”。
The Earth revolves around the Sun.
地球围绕太阳公转。
05.
好了，我们来归纳一下前面讲过的内容，希望大家对这四个表示 “旋转” 的动词有了一定的理解。：
✅动词 “spin” 和 “whirl” 都可以表示物体 “快速、连续地旋转”，“spin” 强调 “绕着一个轴心猛烈、快速、连续地转动”，也可以描述一个人 “感到天旋地转”
✅ “whirl” 用来描述物体 “快速地、边移动边旋转”，多描述优雅的 “旋转” 动作。
✅ “rotate” 所表达的 “旋转” 形容物体 “围绕轴心、轴线自转”
✅ “revolve” 则描述物体 “围绕自身外的一个中心转动”。
😏
更多四六级单词技巧
新东方老师帮你答疑解惑
👇
<免费领！ 四六级背词技巧速领>
🔤0元包邮送四六级核心500词 🔤
⭕纸质词书，精选重点扫除盲区
⭕词汇带背，三节直播双重巩固
👇扫码听直播 免费领四六级核心400词👇
*领课时间截至4月30日
<免费领！ 四六级词汇带背带刷>
🔤2天搞定四六级试题词汇 🔤
⭕1套方法，定制规划抵抗遗忘
⭕2次带刷，新题词汇精炼总结
👇扫码听直播 免费领历年考试高频词👇
*领课时间截至5月31日
阅读原文备考快人一步
开学特惠春季班福利价
现在领券 立减70元↓ ↓ ↓返回搜狐，查看更多